EN ES
Esta página ha sido traducida y aún está siendo revisada por un hablante nativo.
Solución de problemas

Mi wearable no se conecta

¿Configuraste el auto-upload pero los entrenamientos siguen sin aparecer? Sigue esta lista específica de tu plataforma para arreglar la conexión.

Mi wearable no se conecta

NestEgg no se conecta directamente con la mayoría de wearables. Lee los datos de entrenamiento de la plataforma de salud de tu teléfono:

Tu wearable → App del wearable → Apple Health / Health Connect → NestEgg

Así que “conectar tu wearable a NestEgg” en realidad significa asegurarte de que cada eslabón de esta cadena funciona.

Lo más importante que hay que entender: la conexión del wearable es un bucle abierto. Cuando concedes permisos en Apple Health o Health Connect, no recibes ninguna confirmación inmediata de que los datos vayan a llegar. La única prueba real es que un entrenamiento aparezca en NestEgg. Por eso el entrenamiento de prueba de abajo es el diagnóstico más rápido.


El diagnóstico más rápido: entrenamiento de prueba de 1 minuto

Antes que nada:

  1. Inicia un entrenamiento en tu wearable (aunque sea un paseo de 1 minuto)
  2. Termínalo y deja que se sincronice con tu app complementaria
  3. Espera 3 minutos
  4. Abre NestEgg → Entrenamientos y desliza hacia abajo para refrescar

El entrenamiento aparece: la conexión funciona. Lo más probable es que tu entrenamiento original fuera un problema de tiempos. Dale 10 minutos y desliza para refrescar.

El entrenamiento no aparece: la conexión está rota. Sigue leyendo.


Primero: ¿tu wearable se sincroniza con su propia app?

Tu wearable tiene que estar emparejado y sincronizando con su app complementaria en el teléfono.

Compruébalo: Abre la app de tu wearable (Garmin Connect, Google Health para Fitbit, WHOOP, Polar Flow, etc.). ¿Muestra tus datos más recientes? ¿Ves la frecuencia cardíaca de hoy?

Si no:

  • Asegúrate de que el Bluetooth esté activado
  • Abre la app del wearable y desliza hacia abajo para forzar una sincronización
  • Comprueba que el firmware del dispositivo esté actualizado
  • Si el dispositivo no está emparejado, sigue las instrucciones de emparejamiento del fabricante

Si la app del wearable está al día, sigue la lista de comprobación de tu teléfono.


iOS: lista de Apple Health

Paso 1: comprueba los permisos de NestEgg en Apple Health

  1. Abre Apple Health
  2. Ve a Compartir → Apps → NestEgg
  3. Confirma que Frecuencia cardíaca, Frecuencia cardíaca en reposo y Entrenamientos están todos en verde (activados)
  4. Si alguno está desactivado, actívalo

Paso 2: comprueba los permisos de Apple Health de la app de tu wearable

  1. En Apple Health → Compartir → Apps
  2. Busca la app complementaria de tu wearable (Google Health, Garmin Connect, WHOOP, Zepp, Polar Flow, etc.)
  3. Confirma que Entrenamientos y Frecuencia cardíaca están activados

Paso 3: fuerza una sincronización en tu app complementaria

Abre la app complementaria de tu wearable y desliza hacia abajo para refrescar. Así se envían a Apple Health los entrenamientos pendientes.

Paso 4: reinicia tu iPhone

Los procesos de sincronización en segundo plano pueden atascarse sin avisar. Un reinicio los vuelve a poner en marcha.

Paso 5: vuelve a conectar NestEgg con Apple Health

En NestEgg → Ajustes → Ajustes de wearable:

  1. Desconecta Apple Health
  2. Vuelve a conectarlo, recorre la pantalla de permisos de Apple Health y activa todos los interruptores

Android: lista de Health Connect

Paso 1: comprueba los permisos de NestEgg en Health Connect

  1. Abre Health Connect
  2. Ve a Permisos de apps → NestEgg Health
  3. Confirma que Ejercicio y Frecuencia cardíaca están activados

Paso 2: comprueba el acceso en segundo plano

Health Connect exige un acceso en segundo plano explícito para que NestEgg pueda leer datos mientras la app no está abierta.

  1. En Health Connect → Permisos de apps → NestEgg Health
  2. Busca Permitir en segundo plano o una opción parecida y asegúrate de que esté activada

Paso 3: comprueba los permisos de Health Connect de la app de tu wearable

  1. En Health Connect → Permisos de apps
  2. Busca la app complementaria de tu wearable
  3. Confirma que Ejercicio y Frecuencia cardíaca están activados

Paso 4: fuerza una sincronización en tu app complementaria

Abre la app complementaria de tu wearable y sincroniza manualmente (desliza para refrescar o usa el botón de sincronizar).

Paso 5: reinicia tu teléfono

Así se vacían las colas de sincronización en segundo plano.

Paso 6: comprueba que Health Connect esté instalado y actualizado

Health Connect viene integrado en Android 14 y versiones posteriores. En Android 13 o anteriores hay que instalarlo desde Google Play. Asegúrate de que esté actualizado a la última versión.


Fitbit: iOS y Android

Fitbit ahora sincroniza a través de Apple Health (iOS) o Health Connect (Android) mediante la app Google Health (antes Fitbit). En Google Health, toca Conexiones → Apps y servicios y añade Apple Health (iPhone) o Health Connect (Android). Después sigue la lista de comprobación de tu plataforma más arriba. La app complementaria de tu wearable es Google Health.

¿Antes conectaste Fitbit iniciando sesión? Esa conexión antigua ya no sincroniza. Vuelve a configurar Fitbit con los nuevos pasos: Fitbit en iOS o Fitbit en Android.


Notas por dispositivo

DispositivoProblema conocidoSolución
GarminFaltan datos de FC cuando Oura también está en Apple HealthQuita Oura del compartir de entrenamientos de Apple Health. Solo un dispositivo a la vez
WHOOPLos entrenamientos aparecen con el tipo “Other”Limitación conocida. La puntuación de cardio no se ve afectada; en las sesiones de fuerza, cambia el tipo (consulta El tipo de mi entrenamiento es incorrecto)
Apple WatchHay que usar la app nativa Entrenamiento. Las apps de terceros pueden no escribir en Apple HealthInicia los entrenamientos con la app Entrenamiento
Samsung (en iPhone)Samsung Health no escribe en Apple HealthUsa photo-upload en iPhone, o Health Connect en Android
FitbitLa antigua conexión por inicio de sesión ya no sincronizaVuelve a configurarlo con Google Health. Consulta la guía de iOS o de Android
Modelos antiguos de FitbitPueden no registrar la FC en algunos tipos de actividadUsa photo-upload en los entrenamientos en los que no se registre la FC

Photo-upload: la alternativa universal

Si el auto-upload no funciona y necesitas que tus entrenamientos puntúen ya, usa photo-upload. Haz una captura del resumen del entrenamiento en la app de tu wearable (que muestre la duración y la FC media) y súbela en NestEgg. Consulta Cómo subir un entrenamiento con photo-upload.

Photo-upload funciona con cualquier wearable. Es un método de subida con soporte completo, no un parche, y muchos Eggs lo prefieren.


¿Sigue sin funcionar?

Contacta con soporte e incluye:

  • El tipo y el modelo del dispositivo
  • La plataforma (iOS o Android) y la versión del sistema operativo
  • La versión de la app NestEgg (Ajustes → Acerca de)
  • Lo que has probado hasta ahora
  • Una captura de la pantalla de permisos de Apple Health o Health Connect

Correo: support@nestegghealth.com

wearable connect connection setup sync apple-health health-connect fitbit permissions