EN ES
Esta página ha sido traducida y aún está siendo revisada por un hablante nativo.
Solución de problemas

Mi entrenamiento no aparece

¿Subiste un entrenamiento pero no aparece en NestEgg? Sigue esta lista para encontrar y solucionar el problema en menos de 5 minutos.

Mi entrenamiento no aparece

Empieza aquí. La solución depende de cómo subes los entrenamientos: auto-upload o photo-upload.


Paso 0: ¿Qué método de subida estás usando?

Auto-upload (el wearable se sincroniza automáticamente): Ve a Auto-upload no sincroniza.

Photo-upload (subes una captura manualmente): Ve a Photo-upload no aparece.

¿No estás seguro? Abre Entrenamientos → Mis entrenamientos. Si tus entrenamientos recientes aparecen pero falta el último, estás en auto-upload. Si la lista está completamente vacía, empieza por arriba.


Auto-upload no sincroniza

Los entrenamientos con auto-upload pasan por una cadena antes de llegar a NestEgg:

Wearable → App del wearable → Apple Health / Health Connect → NestEgg

Un corte en cualquier punto impide que llegue el entrenamiento. Sigue estos pasos en orden y detente cuando aparezca el entrenamiento.

1. Espera y desliza para refrescar

El auto-upload no es instantáneo. Apple Health y Google Health Connect pueden tardar de 2 a 5 minutos en pasar los datos a NestEgg después de que termine un entrenamiento.

En NestEgg → Entrenamientos, desliza hacia abajo para refrescar. Espera un minuto entero y vuelve a intentarlo.

2. Verifica que el entrenamiento esté en la app de tu wearable

Abre la app complementaria de tu wearable (Garmin Connect, WHOOP, Zepp, Polar Flow, etc.) y confirma que el entrenamiento está ahí con datos de frecuencia cardíaca. Si no está en la app, NestEgg no puede recibirlo. El problema está entre tu wearable y su app, no en NestEgg.

Solución: Asegúrate de que tu wearable esté sincronizado con tu teléfono. Abre la app del wearable, desliza hacia abajo para refrescar y espera a que aparezca el entrenamiento.

3. Comprueba que el entrenamiento llegó a Apple Health o Health Connect

Si el entrenamiento está en la app de tu wearable pero no en NestEgg, lo más probable es que el corte esté en el paso intermedio.

En iPhone:

  1. Abre la app Salud
  2. Toca Explorar → Actividad → Entrenamientos
  3. Busca tu entrenamiento con los datos de frecuencia cardíaca incluidos

En Android:

  1. Abre Health Connect (en Ajustes del teléfono → Apps → Health Connect)
  2. Revisa los datos recientes para encontrar tu entrenamiento

Si el entrenamiento no está ahí, puede que la app de tu wearable no tenga permiso para escribir en la plataforma de salud. Revisa los permisos en los pasos 5 y 6.

4. Haz un entrenamiento de prueba de 1 minuto

Es la forma más rápida de confirmar que la conexión funciona de principio a fin.

  1. Inicia un entrenamiento en tu wearable (aunque sea un paseo de 1 minuto)
  2. Termínalo y deja que se sincronice con tu app complementaria
  3. Espera de 2 a 3 minutos
  4. Abre NestEgg → Entrenamientos y desliza para refrescar

Si el entrenamiento de prueba aparece, la conexión está activa y puede que tu entrenamiento original solo esté retrasado. Dale otros 10 minutos.

Si el entrenamiento de prueba no aparece, la conexión está rota. Consulta Mi wearable no se conecta.

5. Comprueba tus permisos (iOS)

En Apple Health → Compartir → Apps:

  • Busca la app complementaria de tu wearable y confirma que Entrenamientos y Frecuencia cardíaca estén activados
  • Busca NestEgg y confirma que todos los interruptores estén en verde

Cualquier interruptor desactivado rompe la sincronización sin avisar.

6. Comprueba tus permisos (Android)

En Health Connect → Permisos de apps:

  • Busca la app complementaria de tu wearable y confirma que Ejercicio y Frecuencia cardíaca estén activados
  • Busca NestEgg Health y confirma que Ejercicio y Frecuencia cardíaca estén activados
  • Revisa también que NestEgg tenga el acceso en segundo plano activado

7. Reinicia tu teléfono

Así se vacían las colas de sincronización en segundo plano, que pueden atascarse sin avisar. Después abre NestEgg y desliza para refrescar.

8. Cierra NestEgg por completo y vuelve a abrirla

Desliza la app NestEgg para cerrarla del todo y vuelve a abrirla. Desliza para refrescar en Entrenamientos.

9. Usa photo-upload como alternativa

Si el auto-upload sigue sin funcionar, sube el entrenamiento manualmente para que tus EP queden registrados:

  1. Haz una captura de pantalla del entrenamiento en la app de tu wearable (que muestre la duración y la FC media)
  2. Abre NestEgg → pestaña Entrenamientos → Añadir entrenamiento
  3. Sube la captura
  4. Revisa los datos extraídos y envía

Funciona con cualquier wearable. Consulta Cómo subir un entrenamiento con photo-upload.

Causas comunes

CausaQué ocurreSolución
El wearable no se ha sincronizado con el teléfonoLos datos aún no han salido del dispositivoAbre la app del wearable y desliza para refrescar
Faltan permisos en la plataforma de saludNestEgg no puede leer los datosVuelve a activar los permisos (pasos 5 y 6)
Varios dispositivos sincronizandoLos datos en conflicto pueden impedir que se adjunte la FCUsa un solo wearable para sincronizar entrenamientos
Actualización en segundo plano desactivadaNestEgg no puede buscar datos nuevosActiva la actualización en segundo plano para NestEgg en los Ajustes del teléfono
Entrenamiento antiguo (más de 7 días)Puede que la sincronización automática no recoja entrenamientos muy antiguosUsa photo-upload para los entrenamientos antiguos

Photo-upload no aparece

1. Comprueba si hay un mensaje de error

Después de enviar un photo-upload, NestEgg muestra una pantalla de éxito o un error. Si viste un error, la subida no se completó y tendrás que volver a intentarlo.

2. Comprueba tu captura de pantalla

La IA necesita leer cuatro campos de tu captura: tipo de entrenamiento, fecha y hora, duración y frecuencia cardíaca media. Si falta alguno o no se puede leer, la subida puede fallar sin avisar.

Consulta Qué hace válida una captura de pantalla para confirmar que estás usando la pantalla correcta.

3. Mira en Mis entrenamientos

Abre Entrenamientos → Mis entrenamientos. Los entrenamientos subidos recientemente aparecen arriba, agrupados por fecha. Si no está ahí, la subida no se completó.

4. Comprueba si se guardó en otra fecha

Si la captura mostraba una fecha distinta a la de hoy, puede que NestEgg haya guardado el entrenamiento en un día anterior. Desplázate hacia abajo en Mis entrenamientos para comprobarlo.


¿Sigue sin aparecer?

Contacta con soporte e incluye:

  • El tipo de dispositivo (Apple Watch, Garmin, WHOOP, etc.)
  • La plataforma (iOS o Android)
  • La fecha y la hora aproximada del entrenamiento
  • Una captura de la app de tu wearable que muestre el entrenamiento

Correo: support@nestegghealth.com

workout sync auto-upload missing wearable apple-health health-connect