EN ES
Esta página ha sido traducida y aún está siendo revisada por un hablante nativo.
Solución de problemas

Aparecen entrenamientos duplicados

¿Ves el mismo entrenamiento dos veces en NestEgg? Aquí te explicamos por qué ocurre y cómo solucionarlo.

Por qué ocurren los duplicados

La causa más común es que varios dispositivos escriben el mismo entrenamiento en Apple Health o Google Health Connect. Si tienes un reloj Garmin y un anillo Oura conectados a Apple Health, ambos pueden reportar la misma sesión de ejercicio — y NestEgg ve dos entrenamientos distintos.

Cómo solucionarlo

Paso 1: Identifica la fuente

Abre la pestaña Entrenamientos de NestEgg y revisa las entradas duplicadas. Comprueba:

  • ¿Tienen la misma marca de tiempo?
  • ¿Muestran valores de frecuencia cardíaca distintos?
  • ¿Vienen de fuentes diferentes (p. ej. una dice “Garmin” y otra “Oura”)?

Si dos dispositivos están reportando la misma ventana de entrenamiento, esa es tu respuesta.

Paso 2: Limita a un solo dispositivo

La solución es directa — solo un wearable debería escribir datos de entrenamiento en la plataforma de salud de tu teléfono.

En iPhone (Apple Health):

  1. Abre Ajustes → Salud → Acceso a datos y dispositivos
  2. Encuentra el dispositivo con el que NO entrenas (p. ej. Oura si usas Garmin para entrenamientos)
  3. Desactiva el permiso de escritura de Entrenamientos para ese dispositivo

En Android (Health Connect):

  1. Abre Ajustes → Apps → Health Connect → Permisos de apps
  2. Encuentra la app del dispositivo secundario
  3. Desactiva el acceso de escritura de entrenamientos

Mantén la lectura de datos de dispositivos solo de frecuencia cardíaca (como Oura) si quieres, pero quítales la capacidad de escribir registros de entrenamiento.

Paso 3: Elimina el duplicado

Si el entrenamiento duplicado ya apareció en NestEgg, contacta con support@nestegghealth.com indicando la fecha y hora del entrenamiento. Podemos eliminar el duplicado de tu registro.

Otras causas

CausaQué ocurreSolución
Se usaron auto-sincronización y Photo-UploadEl mismo entrenamiento llega dos veces (una por sincronización, otra por subida manual)Usa un solo método por entrenamiento — no subas una captura si la sincronización funciona
La app del wearable resincroniza datos antiguosUna actualización de firmware o un nuevo emparejamiento hace que el wearable envíe entrenamientos históricosContacta con soporte para eliminar los duplicados
Fusión de plataformas de salud del teléfonoCambiar de teléfono puede causar que los datos de salud se reimportenSuele resolverse solo; contacta con soporte si persiste

Prevención

La regla más simple: un dispositivo, una plataforma de salud, un método de sincronización por entrenamiento. Si entrenas con tu Apple Watch, que sea el único dispositivo que escriba entrenamientos en Apple Health. Tu Oura puede registrar el sueño y la VFC — solo desactiva su registro de entrenamientos.

El sistema detecta la mayoría de los duplicados. NestEgg tiene una lógica de deduplicación que filtra las copias obvias. Pero cuando dos dispositivos diferentes registran la misma ventana de tiempo con datos de frecuencia cardíaca ligeramente distintos, parecen dos entrenamientos legítimos. Un dispositivo y una plataforma es la prevención más segura.

duplicates multiple-devices sync apple-health